• borrell-usa
  • blanched320

  • borrell-inshell
  • borrell



  • sliced-320
  • slivers-borrell
  • AVELLANAS-CASCARA 427x320
     



  • walnuts
  • borrell 400x320

Nuevas máquinas extraordinarias

Desvelamos la nueva cortadora lamindora para almendras FAM Centris® 400 que está obteniendo resultados revolucionarios junto a la nueva Máquina de Harina Ultra-Fina y las últimas novedades en repelado, secado, tostado e industrializado de almendras y avellanas.

Además presentamos la renovada Borrell SMART SORTER® Plus y la nueva deslumbrante gama de Descacaradoras / Partidoras y Separadoras Borrell® de altas prestaciones.

José Borrell Collado, in memoriam

 El 29 de Octubre de 2013 , en la ciudad de Dénia, nos dejó Don José Borrell Collado, fundador de esta empresa.

La familia Borrell  quiere agradecer sinceramente las numerosas muestras de afecto y condolencia recibidas.

 

Como un buen amigo escribió recientemente, Jose Borrell fue "Un hombre que consiguió muchos logros, cuyas innovaciones rompieron moldes, una persona única y maravillosa"

Además de crear esta empresa, Jose Borrell contrajo matrimonio en 1947 con Teresa Devesa, fue padre de cinco hijos y nos legó numerosas patentes de invención así como importantes reconocimientos, entre los cuales destaca el "Golden Nut Award" concedido por el International Nut Council (INC).

El sepelio se ofició el miércoles 30 de Octubre, en la Parroquia de Sant Antoni de Pàdua (Plaça del Convent, Dénia) a las 12:30 horas.

Los almendros guardaron luto ese dia, como nuestra familia, unida a los trabajadores de la empresa.

Jose Borrell Collado, con 91 años cuando nos dejó, seguirá inspirando nuestro trabajo, y seguirá en nuestros pensamientos, como en el de todos los que le conocieron.

Descanse en paz

 

JOSE-BORRELL-COLLADO-600 

http://www.tvdenia.com/denia_press/fallece-jose-borrell-collado-a-los-91-anos-fundador-de-una-empresa-con-proyeccion-internacional

http://www.noticiasmarinaalta.es/component/k2/item/6126-el-empresario-dianense-jos%C3%A9-borrell-fallece-a-los-91-a%C3%B1os.html

 

Imprimir